Minggu, 26 Februari 2012

2NE1 "It Hurts" MV/Lyric

It Hurts with translation by 2NE1

[CL]
Naega jun shinbaleul shingo geunyeowa gileul geotgo
Amureochi ankae geunyeowa kisshago
Naega jun hyangsu ppurigo geunyeoreul poomae ango
Nawa haetdeon geu yaksok ddo dashi hagaetjyo

[Minzy]
Oorin imi neujeotnabwayo
Oori sarang kkeutnan geongayo
Amu malirado jom naegae haejweoyo
Oori jungmal sranghaetjana
Dwaedollilsoon eopneun geongayo

[Dara]
Oneul bam namani apayo

[Bom]
Byeonhaetni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
Neomu apa apa apa

[Minzy]
Amugeotdo aniran deut
Nae noonmul barabogo
Taeyeonhagae maleul ddo ee-eogago

[CL]
Aniran mal mot-hagaetdago
Geu eoddeon miryeondo huhwaedo junhyeo eopdago
Janinhagae malhaetjyo

[Bom]
Oorin imi neujeun geongayo
Oori sarang kkeutnan geongayo
Geojitmalirado jom anirago haejweoyo
Eejaen deo jalhal su itneundae
Dashi mannal suneun eopjiman

[Dara] Oneul bam namani apayo

[CL]
Byeonhaetni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon
Neomu apa apa apa

[Minzy]
Deo eesang yejeonae neega aniya

[CL]
Naega saranghan neowa jigeunae niga
neomudo dallasseo

[Dara]
Geojeo munghani
Meoleojineun neol
barabogoman seo seo ooleosseo

[Bom]
No way, I can't recognize
You're not mine anymore

[Dara]
Byunhaeya haetni? Doraol soon eopni?
Kkok bunhaeya haetni? Dorawajul soon eopni?
Byunhaeya haetni? Doraol soon eopni?
Wae byunhaeya hani? Gyesok saranghal soon eopni?

[Bom]
Oh, kkeuchin geoni ni mamsokae
Eejae nan deo eesang eopneun geoni
Nan neol neol saenggak-hamyeon

[Minzy]
Neomu apa apa apa
Apa apa

[CL]
Apa apa

TRANSLATION

Walking the pathways wearing the shoes I gave you
Kissing her like if it’s nothing
Hugging her with the cologne I gave you
You’ll probably do the same promises that you did with me
I think it’s too late for us now. Is our love the end?
At least say anything to me Oh~
We really loved each other, Can we not bring it back?
Tonight I’m really hurt
Did you change? Am I not inside you anymore?
When I think of you I get hurt hurt hurt
You look at my tears like if they’re nothing
Calmly you continue the conversation
Saying that you can’t say it’s wrong, Not even the slightest feelings left
Saying that you have no regrets, you said so harshly
I think it’s too late for us now. Is our love the end?
Even if it’s a lie just say that it’s not right~
I can do better now
Even though we can’t see each other anymore
Tonight I’m really hurt
Did you change? Am I not inside you anymore?
When I think of you I get hurt
You’re not the guy you were anymore
Since you’re so different from you that I loved compared to you right now
I just stood looking at you going further away while crying
No way, I can`t recognize
you`re not mine anymore
Did you have to change? Can’t you comeback?
Did you really have to change? Can’t you really comeback?
Did you have to change? Can’t you comeback?
Why do you have to change? Can’t you just keep loving me?
Oh is it the end? Inside you?
Am I not inside you anymore?
When I think of you
I get hurt hurt hurt
Hurt Hurt
Hurt Hurt

.

2NE1 "Lonely" MV/Lyric

Jigeum naega haneun yaegi
Neol apeuge halji molla
Ama nal jukdorok miwohage doel kkeoya
Naega yejeon gatji antadeon ne mal
Modu teullin mareun aniya
Nado byeonhaebeorin naega nat seolgimanhae
Neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh
I don’t know I don’t know
Naega wae ireoneunji
Geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh
I don’t know
Ije nal chatgo sipeo
Baby I’m sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae
I’m sorry ige neowa naui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Nega jalmotan ge anya
Naega isanghan geoya
Imi orae jeonbuteo nan junbi haenna bwa ibyeoreul
Jeongmal jalhaejugo sipeonneunde
Hapil sarang apeseoneun waeIreoke haneobsi jagajigo oerounji
Neomu chakhan neonde neon geudaeroinde Oh
I don’t know I don’t know
Naega wae ireoneunji
Geutorok saranghaenneunde neon yeogi inneunde Oh
I don’t know
Ije nal chatgo sipeo
Baby I’m sorry neowa isseodo nan lonely
Saranghagin naega bujokhanga bwa
Ireon motnan nal yongseohae
I’m sorry ige neowa naui story
Sarangiran naegen gwabunhanga bwa
Ne gyeote isseodo
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonelyCuz I’m just another girl
I bami werowo nan
Deoneun gyeondil su eobseo good bye
Cuz I’m just another girl
Neomuna werowo
Jigeum ne gyeote isseodo baby I’m so lonelyBaby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely.

English Translation:

The words I’m saying right now, I don’t know if they’ll hurt you
They’ll probably make you hate me forever
You, saying that I’m not the same as I used to be, is not completely untrue
This changed me is a stranger to myself as well
You are so kind but
That’s the way you are but oh
I don’t know I don’t know
Why I am like this
We were so in love, and you’re here now but oh
I don’t know
I want to find myself now

Baby I’m sorry, even when I’m with you, I’m Lonely
I must be lacking when it comes to love, please forgive this person horrible person I am
I’m sorry, this is your and my story
I must not be worthy of this thing called love, even though I’m by your side
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

You didn’t do anything wrong, I’m the strange one
It seems I’ve already been prepared long ago, for our breakup
I really wanted to treat you well, out of all the times, why is it when I’m confronted by love
I am shrinking away & am lonely endlessly
You are so kind but
That’s the way you are but oh
I don’t know I don’t know
Why I am like this
We were so in love, and you’re here now but oh
I don’t know
I want to find myself now

Baby I’m sorry, even when I’m with you, I’m Lonely
I must be lacking when it comes to love, please forgive this person horrible person I am
I’m sorry, this is your and my story
I must not be worthy of this thing called love, even though I’m by your side
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely

Cuz I’m just another girl
This night is lonely, I
Can’t take any more, Good bye
Cuz I’m just another girl
I’m so lonely
Even though I’m by your side right now
Baby I’m so lonely
Lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely lonely lonely
Baby I’m so lonely lonely lonely

Komen~~suka bgt lagu nie, catchy2 gimana gitu....# just my opinion

MY MY "A Pink" MV/Lyric

A Pink-My My

Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
My, My, My You’re My
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
My, My, My You’re My
[BoMi] Naega nege motaetdeon mal
Apeseomyeon ttellyeotdeon maeum
Nan nega neomuna johaseo geurae
[NaEun] Tto haru jongil ne saenggangman
Han du beoni anin sigan
Neoneun moreul geoya o jeongmal
[EunJi] Na jigeum
Neomuna tteollyeowaseo mareul motae
Ireon gibun (My My)
Baro jigeum (My My)
Mak tteollineun maeum eotteoke hae
Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
My, My, My You’re My
Neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak
[EunJi] Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae~
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
My, My, My You’re My
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
My, My, My You’re My
[ChoRong] Neoreul cheoeum boatdeon nal
Nuni cheoeum naeryeotdeon nal sae hayan nuncheoreom neomuna tteollyeowa
[HaYoung] Uyeonhi neol majuchilkka
Saenggangman haedo tteollineun
Nae maeumeul eotteoke halkka
[NamJoo] Nan jeongmal
Sarangi eotteon geonji moreugesseo
Ireon gibun (My My)
Baro jigeum (My My)
Cheoeum neukkineun maeum eotteoke hae
Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo
My, My, My You’re My
Neon hangsang nae maeumsoge
Byeonchi malgo geu jarie ttak
[EunJi] Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae~
[YooKyung] Hoksi
Ne apeseo
Nae maeum deulkyeobeorim eotteoke hae
[BoMi] Neol bomyeon nae maesumi seolle
[ChoRong] Hangeoreumssik gallae
[EunJi] Jigeum baro nae maeum boyeojullae~
Oh, Oh Baby
[YooKyung] Dear boy
I fell in love on a snowy day
I will be yous forever as long as you‘ll be mine
Naega gippeul ttaena seulpeul ttaena nan neol bureugo sipeo ([EunJi] Oh~)
My, My, My You’re My
Neon hangsang nae maeumsoge ([EunJi] Neon hangsang nae maeumsoge)
Byeonchi malgo geu jarie ttak
[EunJi] Geogi isseojumyeon dwae
Ireoke neol saranghae~
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
My, My, My You’re My
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
Do,Do, Do, Do, Do
My, My, My You’re My

A Pink - My My

MY MY MY You're MY

Things that I couldn’t tell you

My heart that trembles in front of you

It’s because I like you so much

Again I think about you all day

This isn’t the first or twice

You really wouldn’t know

Oh really

I can’t speak right now cause I’m so nervous

*This feeling, MY MY

Right now, MY MY

What do I do with my trembling heart?

Whenever I’m happy or sad

I want to call your name

MY MY MY You’re MY

You, always in my heart

Just stay at the same spot and don’t change

I love you this much

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

The day I first saw you

The day the first snow fell

I was so nervous like the white snow

Wondering if I’ll run into you

What do I do with my heart that is trembling by just the thought of it?
I really don’t know what love is

*Repeat

What if my heart gets caught in front of you?

My heart flutters when I see you

I want to come to you one step at a time

I’m gonna show you my heart right now

Oh Oh Baby
Dear boy I’m falling in love
on a snowy day I will be yours
forever as long as
you’ll be mine

Whenever I’m happy or sad

I want to call your name

MY MY MY You’re MY

You, always in my heart

Just stay at the same spot and don’t change

I love you this much

MY MY MY You're MY
MY MY MY You're MY

Miss A "Touch" Comeback

Kali ini aku mau bagi beberapa video seputar comeback Miss A "Touch"
Berikut video2-nya ~

Miss A "Touch" from the 4th project, [TOUCH]

Miss-A "Touch" comeback @M Countdown

Miss-A comeback @Music Bank

Miss-A "Touch" comeback @Music Core

Miss-A "Touch" comeback @Inkigayo

Secara keseluruhan aku suka banget sama lagu ini, warna musik lagu ini, dan juga performance mereka dalam lagu ini. Dalam comeback ini aku suka banget sama Suzy cantik deh, semuanya juga keren kok, Miss-A daebak......#just my opinion